На кафедре русского языка для иностранных учащихся ИФЖиМКК ЮФУ с 24.08.2015 г. по 21.09.2015 г. 
прошли курсы русского языка. На курсы приехали слушатели из Германии, Великобритании, Польши. 
В программу курсов вошли не только занятия по русскому языку, но и пешеходная экскурсия 
по историческим местам города Ростова-на-Дону, а также экскурсии в город Таганрог, 
в город-музей Танаис и в станицу Старочеркасскую. 
  Курсы завершились праздничным мероприятием, которое включало в себя концерт и 
чаепитие с блюдами русской кухни. 
Ссылка на видеоотчёт: https://youtu.be/JSOyXsZqlHY

 

21  сентября в Институте филологии,
журналистики и межкультурной коммуникации  ЮФУ профессор Рейнхарт Рикер 
(университет города Майнц, Германия) 
прочитал лекцию на английском языке, посвященную современным проблемам медиаправа 
Германии, для студентов направления «Журналистика». 
Профессор Рикер является одним из ведущих специалистов Германии в области медиаправа. 

 

Учебный центр «Школа устного перевода» при Институте филологии, журналистики и межкльтурной коммуникации ведет набор слушателей

на следующие программы профессиональной переподготовки (НЕМЕЦКИЙ ИЛИ АНГЛИЙСКИЙ):

            «Устный последовательный перевод в сфере профессиональной коммуникации» : 504 часа – 2 года обучения для продолжающих. Диплом установленного образца Южного федерального университета. Требуемый уровень языковой подготовки -  intremediate  –  upper-intermediate/В1-В2

 «Устный последовательный перевод в сфере профессиональной коммуникации:  (немецкий /английский языки)»: 804 часа – 3 года обучения для начинающих. Диплом установленного образца Южного федерального университета.

Программы рекомендованы для студентов, лиц со средним специальным и высшим образованием. Зачисление по результатам тестирования. Обучение 2-3 раза в неделю по 4 академических часа (две пары), с 18.00-21.00.

Документы, требуемые для зачисления: копия паспорта (первыя страница и прописка), копия диплома + оригиналы документов. При зачислении на данную программу необходимо пройти тестирование.

Контакты:: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Директор УЦ «Школа устного перевода» Бутусова Анжелика Сергеевна 8 951 523 02 32

 

Преподаватели экономического факультета и Высшей школы бизнеса ЮФУ прошли курсы повышения квалификации по английскому языку
 
По инициативе декана экономического факультета д.э.н., проф. Михалкиной Е.В. и директора Высшей школы бизнеса д.э.н., проф. Архипова А.Ю.  в 2014/2015 учебном году группа преподавателей экономического факультета и Высшей школы бизнеса ЮФУ прошла курсы повышения квалификации «Иноязычные коммуникации для научно-педагогических целей» (уровень UpperIntermediate) в объеме 144 ч под руководством доцента кафедры английского языка гуманитарных факультетов ИФЖ и МКК ЮФУ, к.с.н. Ивановой Д. В. 
В рамках данного курса активно использовались интерактивные методы обучения, оригинальные научные тексты на английском языке (а также аудио- и видеозаписи выступлений зарубежных профессоров)по экономической тематике.В результате прохождения курсов преподаватели усовершенствовали навыки деловой коммуникации и презентации на английском языке, а также навыки академического письма в ходе работы над составлением лекций и аннотаций к курсам на английском языке. На итоговом занятии преподаватели презентовали на английском языке собственные научно-исследовательские проекты (ссылка на фотоотчет).  
 
Отзывы преподавателей о программе:
Коломиец Анна, мл.научный сотрудник Высшей школы бизнеса:
«Выражаю огромную признательность руководителю программы Ивановой Д.В. за плодотворное сотрудничество, высокий уровень профессионализма и творческий подход к процессу обучения. Результаты прохождения курсов повышения квалификации оказались очень полезными в работе благодаря расширению словарного запаса и использованию основных приемов успешной презентации на английском языке».
 
Шевченко Дмитрий Александрович, к.э.н., доцент кафедры Финансы и кредит:
«Практическая ориентация и интерактивность занятий, профессионализм и внимательное отношение преподавателя позволили нам овладеть академической лексикой и навыками работы с английским языком, "оживить" накопленные ранее знания. Я уверен, что практические результаты обучения в форме статей и докладов, а также лекций и учебных курсов на английском языке появятся очень скоро. Хотелось бы надеяться, что такие курсы будут проводиться постоянно, чтобы поддерживать уровень владения английским языком, расширять сферу его применения в научной и образовательной деятельности, формировать реальную основу для интернационализации университета».
 
Фурса Елена Владимировна, к.э.н., доцент кафедры экономической теории:
"Организация подобных курсов является очень эффективным средством повышения языковых компетенций преподавателя. Для меня эти занятия были очень интересными и познавательными. Мне удалось преодолеть языковой барьер и освоить профессиональную терминологию. Спасибо большое Дине Викторовне!"
 
Филоненко Юлия Вячеславовна, к.э.н., доцент кафедры экономической теории:
«Благодарим наших руководителей за организацию курса, а Дину Викторовну Иванову – за его проведение на высоком профессиональном уровне. Отметим, что Дина Викторовна не только талантливый преподаватель, но и доброжелательный и   энергичный наставник. Занятия проходили динамично, насыщенно. Огромная благодарность Дине Викторовне!"
 
Корытцев Максим Александрович, д.э.н., проф. кафедры экономической теории:
«Выражаю признательность Ивановой Д.В. за проведение занятий по английскому языку для преподавателей. Для нашей группы эти занятия были чрезвычайно полезны.  Хотелось бы добавить пожелание повторного проведения курса с таким преподавателем, как Дина Викторовна».  
 
Коробко Светлана Алексеевна, ст. преп. кафедры Финансы и кредит:
«Спасибо за организацию курса повышения квалификации, что, безусловно, повысило наши языковые компетенции. Уважаемой Дине Викторовне пожелаю дальнейших научных достижений и выпуска авторского методического пособия!»
 

Подкатегории

Страница 80 из 101