«Вы все поедете в Китай, если захотите»: как студенты ИФЖиМКК стали победителями конкурса на получение стипендии ректора

Имена победителей конкурса стали известны 9 марта. Среди них — семь студенток «Зарубежной филологии» ИФЖиМКК. Теперь девушек ждет обучение в Китае. Оно будет длиться весь весенний семестр. О первых эмоциях, ожиданиях от поездки и выборе вуза-партнера — в комментариях стипендиатов.

Результаты студентки ждали более трех месяцев. Прежде они подтвердили, что знают иностранный язык на уровень не ниже B1, написали мотивационные письма на тему «Почему я хочу обучаться в течение семестра в выбранном зарубежном вузе», продемонстрировали портфолио индивидуальных достижений и прошли собеседования с членами конкурсной комиссии. Так они доказали, что достойны 200 тысяч рублей для обучения за границей.

Студентка второго курса Виолетта Гончарова не верила, что сможет опередить других участников, и была не уверена в своем портфолио. Поэтому и попробовать свои силы в конкурсе изначально не решалась.

— Потом я узнала, что моя одногруппница решила попробовать подать заявку, и я предложила ей собирать пакет документов вместе. Получилось так, что заявки мы отправили за несколько дней до завершения конкурса. Пришлось в срочном порядке писать мотивационное письмо и искать преподавателей для получения их подписей. 

Виолетта узнала результаты из письма на почте во время занятий.

— Это был тот самый случай, когда «нет слов, одни эмоции». И у меня, и у моих одногруппниц, которые также прошли отбор, тряслись руки, ноги и все, что может, от счастья.

Студентка мечтает увидеть Китай своими глазами, погрузиться в его культуру и стать лучше в своей профессии. Для получения опыта она выбрала направление «Китайский язык и литература» в университете Сунь Ятсена.

— Изучив информацию на сайте вуза, я поняла, что он имеет очень длинную и интересную историю, занимает высокие позиции в различных рейтингах вузов. Почитав информацию о направлении, я поняла, что очень многие дисциплины там схожи с нашими нынешними в ЮФУ. Однако происходит более углубленное изучение аспектов, связанных с китайским языком. Это еще и хорошая возможность узнать, как дисциплины будут преподаваться носителями, насколько будет отличен процесс обучения от нашего.

Для следующего стипендиата победа была очевидна. Второкурсница Елизавета Луценко верила в себя и еще с первого курса знала, что будет учиться в Китае.

— У меня было два варианта: попробовать стипендию правительства страны и нашу ректорскую. С первой возникли сложности, поэтому пролетела, но многие документы остались и подходили для ректорской, поэтому сразу же пошла собирать недостающие и писать мотивационное эссе.

Несмотря на завидную уверенность в себе, день собеседования стал очень волнительным. Но, как теперь известно, переживания стоили того. Новость о победе для Елизаветы заменила будильник:

— О результатах я узнала даже не сама, а от девочек, с которыми мы вместе подавали заявки. Я спросонья не понимаю, что происходит, читаю какие-то сообщения, а потом до меня доходит, что результаты пришли, и я получила заветное письмо с поздравлениями! Было столько визга и крика, бедные мои соседи!

Елизавета тоже выбрала университет Сунь Ятсена. От путешествия студентка ждет прежде всего психологического комфорта и общения с людьми, которые горят таким же желанием, как и она, развить свой потенциал и обучиться чему-то новому у иной культуры.

Виолетту Милованову, также студентку второго курса «Зарубежной филологии», замотивировала на получение ректорской стипендии старший преподаватель Департамента восточных языков и культур Алина Болотова еще на первом занятии. Тогда она сказала аудитории: «Вы все поедете в Китай, если захотите». И Виолетта захотела:

— Участие в конкурсе было простым. Онлайн-собеседование, я знаю, что у всех прошло по-разному, но у меня — довольно расслабленно, и члены комиссии показались мне очень дружелюбными. Кто-то даже на вопрос: «Есть ли еще вопросы?» — ответил: «Вопросов больше нет, хорошая девочка». Думаю, примерно в этот момент я поняла, что получу стипендию! Правда, я заранее была готова к любым вопросам, потому что попросила рассказать до этого об опыте старших студентов.

Как предполагает победительница, предстоит еще большая работа, чтобы действительно оказаться в Китае. Для обучения по обмену Виолетта выбрала уже известный университет Сунь Ятсена. Привлек он ее не только своим местом в рейтинге вузов Китая, большим выбором дисциплин, кроме стандартных языковых можно также выбрать курсы по китайской литературе, древнекитайскому или про современный Китай, но и расположением: «Гуанчжоу классный город, приятно было бы учиться с пальмами за окном».  Дополняет это достоинство хорошая компания:

— Я пока просто тихо довольна. Но, думаю, когда мы туда попадем, шок ударит. Пока, я невероятно рада и шокирована даже не тем, что я выиграла, а тем, что выиграли четыре человека из моей группы — все, кто подавались, и я смогу поехать вместе с друзьями, что, мне кажется, крайне замечательно.

Третьекурсница Анастасия Сорокина отличилась от своих коллег выбором вуза. Приоритетным для нее стал Пекинский технологический университет, столичный и один из самых популярных. Участие и победа для студентки — это возможность погружения в язык, который она изучает.

— Я захотела принять участие в конкурсе, потому что это отличная возможность попасть в реальную языковую среду, тем самым познать культуру, язык и менталитет страны. Я в восторге, у меня есть теперь реальная возможность посетить Китай!

Поездка для студентки второго курса Анны Мельник также означает незабываемый опыт каждодневной, повсеместной практики языка. Сегодня она не представляет свою жизнь без китайского языка, хотя полгода назад даже не знала, что будет изучать именно китайскую филологию. Свою любовь к нему она выразила на этапах конкурса:

— Одна из самых творческих и интересных, по моему мнению, частей конкурса — это написание мотивационного письма. В нем я рассказала про свой опыт, поставленные цели и заветные мечты. Очень понравилось, что удалось пообщаться с членами комиссии на собеседовании, было очень приятно лично рассказать им о своих планах, мечтах, целях, достижениях.

От новости о получении стипендии для обучения за границей Анну переполнили эмоции, «накатывались слезы и тряслись руки от понимания, что мечта осуществится, причем очень даже скоро». Мечта осуществится в университете Сунь Ятсена. В нем победительница надеется бросить вызов самой себе – ведь отдельных программ для студентов-иностранцев там нет, то есть обучение проходит вместе с китайскими учениками.

— Принимая во внимание все трудности такого обучения, я все же уверена: то количество знаний и навыков, которое мы получим, обучаясь по обмену именно в этом вузе, превзойдет размер потраченных усилий. Ожиданий от предстоящего путешествия море, кажется, что энтузиазма хватит на все: и на учебу, и на изучение культуры самого Китая. За два года учебы в ЮФУ я действительно поняла, что китайский язык — это язык моей души, поэтому даже мысли о том, что я окажусь в Китае, смогу посмотреть на все своими глазами, вызывают кучу эмоций. Поэтому я безмерно благодарна членам нашей комиссии за предоставленный шанс осуществить мечту!

Беседовала Екатерина Непочатых

Фото: из личного архива героев