Южный федеральный университет
Южный федеральный университет

Департамент восточных языков и культур

Департамент восточных языков и культур обеспечивает преподавание восточных языков (японского, китайского, корейского, турецкого, арабского) и других учебных дисциплин востоковедческого цикла, осуществляет специализацию студентов по странам Дальнего Востока (Япония, Китай, Корея) и Ближнего Востока (Турция, арабские страны) в рамках направлений подготовки 45.03.01 Филология, 45.03.02 Лингвистика, 42.03.02 Журналистика.

Преподаватели департамента проходят стажировки или обучение за рубежом, в том числе в Китае, Корее, Турции, Египте, Сирии. В департаменте работают преподаватели из Сирии и Китая.

При департаменте действуют:

  • клуб китайской культуры;
  • клуб японской культуры;
  • клуб китайской литературы.

Сотрудники департамента

Рудометова Анастасия Юрьевна
Рудометова Анастасия Юрьевнаруководитель департамента ,
старший преподаватель
Болотова Алина Юрьевна
Болотова Алина Юрьевнастарший преподаватель
Воронина Наталья Николаевна
Воронина Наталья Николаевнапреподаватель
Кириченко Елена Валерьевна
Кириченко Елена Валерьевна преподаватель
Мальцева Кристина Геннадьевна
Мальцева Кристина Геннадьевнапреподаватель
Титаренко Дмитрий Юрьевич
Титаренко Дмитрий Юрьевичпреподаватель
Цой Надежда Григорьевна
Цой Надежда Григорьевнастарший преподаватель
Сукария Натали
Сукария Натали ассистент
Рекун Ксения Павловна
Рекун Ксения Павловнаассистент
Литвина Елизавета Андреевна
Литвина Елизавета Андреевнаспециалист по УМР

Стратегический план развития департамента

Основной целью департамента является сбалансированное обучение восточным языкам с учетом их специфики и культурных особенностей стран изучаемых языков. Студенты, обучающиеся в департаменте восточных языков и культур, активно участвуют в научной работе, выступают на семинарах и конференциях, принимают участия в мероприятиях университета, успешно сдают международные экзамены на уровни владения иностранными языками (HSK, TOPIK, HSKK). Основным принципом работы департамента является сочетание традиционных и новейших методик обучения восточных языкам.

 

Департамент восточных языков и культур был образован в мае 2022 года.

Руководители департамента

2022–2023 гг. — Акопян Ануш Георгевна, старший преподаватель.

С 2023 года — Рудометова Анастасия Юрьевна, старший преподаватель.

Департамент восточных языков и культур работает на направлениях подготовки «Филология», «Лингвистика», «Международные отношения».

На кафедре реализуются два основных образовательных программы бакалавриата (45.03.01 Филология, профили «Зарубежная филология» и 45.03.02 Лингвистика, профили «Лингвистика и межкультурная коммуникация» и «Лингвистика и перевод»).

Департамент реализует образовательные программы дополнительного образования:

1) Китайский язык: начальный уровень (А1), 108ч

2) Китайский язык: уровень А2, 108ч

3) Китайский язык: уровень В1, 108ч

4) Китайский язык: уровень В2, 108ч

5) Китайский язык: HSK 2, 72ч

6) Китайский язык: HSK 3, 72ч

7) Китайский язык: HSK 4, 72ч

8) Японский язык: начальный уровень, 108ч

9) Арабский язык: начальный уровень, 108ч

10) Восточная школа. Арабский и китайский: первые шаги в язык и культуру, 56 ч

Основные публикации

Integration of intercultural values into learning a foreign language as a method of intensifying the educational process / A. Gadakchyan, N. Kapitonova, A. Rudometova, A. Temirbulatova // E3S Web of Conferences: 8, Rostovon-Don, 19–30 августа 2020 года. – Rostovon-Don, 2020. – P. 18016. – DOI 10.1051/e3sconf/202021018016. – EDN LPUYKW

Tsoy, N. G. Teaching Chinese on the base of digital platforms / N. G. Tsoy, K. G. Maltseva // International Research Journal. – 2023. – No. 1(127). – DOI 10.23670/IRJ.2023.127.7. – EDN AMCJKR.

Рудометова, А. Ю. Становление отечественного китаеведения (XVI-XIX вв.) / А. Ю. Рудометова, А. С. Темирбулатова, Е. Н. Кравченко // KANT: Social Sciences & Humanities. – 2023. – № 1(13). – С. 82-89. – DOI 10.24923/2305-8757.2023-13.7. – EDN JMZYBH.

Рудометова, А. Ю. Язык как механизм сохранения этноконфессиональных ценностей в современной системе образования КНР / А. Ю. Рудометова, А. С. Темирбулатова // Kant. – 2022. – № 1(42). – С. 303-310. – DOI24923/2222-243X.2022-42.58. – EDN RHWWRA.

Казанская, Е. В. Креативное обучение на основе Wechat для программы культурного обмена с погружением / Е. В. Казанская, Н. Г. Цой // Организационная психолингвистика. – 2022. – № 1(17). – С. 45-59. – EDN EGYMMS.

Рудометова, А. Ю. Особенности передачи диалекта кокни в переводе романа Ч. Диккенса "Большие надежды" на китайский язык / А. Ю. Рудометова, А. С. Волоконская // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики : Материалы VIII научно-практической интернет-конференции с международным участием, Ростов-на-Дону, 23–25 марта 2021 года / Министерство науки и высшего образования Российской Федерации, Донской государственный технический университет. – Ростов-на-Дону: Донской государственный технический университет, 2021. – С. 245-251. – EDN FPYUKE.

Чжэнь Ли, Х. Сравнение особенностей обучения китайскому языку в Китае и России / Х. Чжэнь Ли, А. Ю. Рудометова // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики : материалы VII научно-практической интернет-конференции с международным участием, посвященной 90-летию Донского государственного технического университета, Ростов-на-Дону, 23–25 марта 2020 года / Министерство науки и высшего образования Российской федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Донской государственный технический университет». – Ростов-на-Дону: Донской государственный технический университет, 2020. – С. 64-74. – EDN BAERPA.

Ильясова, С. В. Роль китаизмов-неологизмов в современном русском языке (на материале медиатекстов) / С. В. Ильясова, А. Ю. Болотова // Научная мысль Кавказа. – 2022. – № 4(112). – С. 153-159. – DOI 10.18522/2072-0181-2022-112-153-159. – EDN IUTOIK.

Цой, Н. Г. Адаптация детей к раннему изучению иностранного языка в условиях дополнительного образования / Н. Г. Цой // Мир глазами молодых. Студенческие чтения: Сборник научных трудов IV международной студенческой научно-практической онлайн-конференции, посвященной 86-летию Курского государственного медицинского университета, Курск, 14 мая 2021 года. – Курск: Курский государственный медицинский университет, 2021. – С. 239-242. – EDN GWPRSG.

Бец, Ю. В. Китайские образовательные блоги как педагогическая технология: функциональный аспект (на материале Wechat) / Ю. В. Бец, А. А. Медведева, А. Ю. Болотова // Гуманитарные и социальные науки. – 2021. – № 5. – С. 165-172. – DOI 10.18522/2070-1403-2021-88-5-165-172. – EDN NFJYMM.

Цой, Н. Г. Взаимосвязь языка и диалекта в условиях многоязычия в Китае / Н. Г. Цой // Новые направления научной мысли: сборник научных статей Национальной (Всероссийской) научно-практической конференции, Ростов-на-Дону, 08 декабря 2021 года. – Ростов-на-Дону: ООО АзовПринт, 2021. – С. 645-648. – EDN AQZOXP.

Болотова, А. Ю. Способы выражения оценочности в публикациях русскоязычных социальных медиа, посвященных коммунистической партии Китая / А. Ю. Болотова, С. В. Ильясова // Русский язык в образовательном пространстве Юга России и Северного Кавказа. II Намитоковские чтения: материалы Международной научной конференции по общей и региональной ономастике, Майкоп, 22–24 мая 2023 года. – Майкоп: ООО "Электронные издательские технологии", 2023. – С. 63-66. – EDN ELEHLV.

Качалова, К. Г. Основные типы аббревиаций в китайском языке / К. Г. Качалова, А. Ю. Рудометова, Н. С. Капитонова // Современные исследования социальных проблем. – 2020. – Т. 12, № 6. – С. 107-118. – DOI 10.12731/2077-1770-2020-6-107-118. – EDN BKKJKM.

В департаменте функционирует СНО «Восточные языки и культуры в контексте современных научных исследований». (руководитель ст.преп. Болотова Алина Юрьевна).

Студенческое объединение «Восточные языки и культуры в контексте современных научных исследований» объединяет студентов различных курсов и факультетов ЮФУ, а также представителей других вузов, которые интересуются исследованиями в области китайского языка и культуры. Заседания клуба проводятся на базе Донской государственной публичной библиотеки и объединяют китаистов города Ростова-на-Дону. Представители данного объединения участвуют в различных конкурсах по переводу с/на китайский язык, проявляя свой творческий потенциал, а также ведут активную научную деятельность.

Департамент осуществляет тесное взаимодействие с ООО «Нарухито международного культурного сообщества» в рамках межкультурного обмена между Китаем и Россией.

Департамент осуществляется взаимодействие с Университетом Иордании в рамках изучения и практики арабского языка.

Студенты департаменты регулярно проходят стажировки в ведущих вузах КНР – Пекинский университет языка и культуры, Тяньцзиньский университет иностранных языков, Университет Чжуншань имени Сунь Ятсена и других.

Контакты

г. Ростов-на-Дону, ул. Пушкинская, ауд. 34

fas fa-phone-alt

Телефон: +7(863) 218-40-00, доб.12408