На заседании СНО иностранные студенты разобрали научные работы о языках

25 мая прошло заседание студенческого научного общества для иностранных учащихся в Точке кипения ЮФУ. Для новых участников СНО рассказали о том, для чего оно создано и как можно изучать языки.

—Здесь каждый показывает особенности своего языка, чтобы выявить общие свойства для выстраивания взаимодействия между культурами,— рассказала Ирина Груданова, старший преподаватель кафедры русского языка для иностранных учащихся. — Каждый желающий может прийти к нам. Студенты экономического, архитектурного факультетов пишут у нас работы с лингвистическим, филологическим уклоном. На наших заседаниях можно делать всё!

На мероприятии обсуждали научные работы участников СНО, представленные на Неделе науки. Студенты подробно разобрали доклад студентки Мамур Ходжаевой об отличиях и сходствах фразеологизмов в туркменском и русском языках. Ирина Юрьевна жестами объясняла значение каждого слова, чтобы студенты разных стран через образы поняли содержание выражений «смотреть сквозь пальцы», «палец в рот не клади» и других.

На заседаниях СНО в следующем учебном году разберут «Клишегенные свойства концепта “мир” и речевые клише примирения». Тема посвящена правилам этикета, культуре вежливого общения на примерах из кино и литературы. 

Текст: Маргарита Болдина